merci für die Lektur
Deine Vorschläge decken sich sehr genau mit meinen ersten Aregungen zu Textverbesserung.
Aber an dem Text haben bundesweit sicher rund 50 Leute mitgekocht, dafür ist das vorliegende Ergebnis noch relativ brauchbar.
Inhaltlich gehts aber in reine gute Richtung, man wird hoffentlich noch öfter davon hören.

Das Thema an sich ist ja interessant. Was an dem Text total nervt sind die Ausrufezeichen in jeder Zwischenüberschrift. Da du ja Mitautor bist rege ich folgende Verbesserungen für die nächste Überarbeitung des Papiers an:

- Ausrufezeichen streichen
- maximal 1-seitige Zusammenfassung der Kernthesen als executive summary am Anfang des Textes