Wenn ich es richtig verstanden habe, dann heißt es im rumänischen "Negru" für schwarz, und "Negrul" für N.

Aber hätte er z.B. "Black" sagen dürfen?

grundsetzlich darf jeder in seine muttersprache reden, kein problem, aber die uefa mit ihren zig kampagnen für respekt/gegen rassismus etc muß diese eben auch mit inhalt füllen, da muß sie ihre eigenen leute eben entsprechen briefen, dies wurde vielliecht nicht vollumfänglich durchgeführt, negru (rum.) oder negro (span.) sind da wohl für manch einen missverständlich auszulegen und (s.u. friedhofstribüne) wenn alleine auf die hautfarbe reduziert zumindest anrüchig und zu unterlassen