"Sakrament" reimt sich halt drauf. Heilige Sachen waren beliebte Flüche, galten aber als schlimm. Deshalb hat man sie durch ähnlich klingende einheimische Wörter ersetzt, die aber dann gar keine wörtliche Bedeutung mehr hatten, die mit dem ursprünglichen Fluch zu tun hatten. Ähnlich "Kruzifix", das gelegentlich durch "Kruzinesen" oder "Kruminalle" o.ä. erstzt wurde. Hierfür gibt es auch einen linguistischen Fachbegriff, den ich aber vergessen habe.