Es hieß doch mal, dass bei einem Elfer normal keine rote Karte dazu gegeben wird (sogenannter Rabatt), außer wenn einer auf der Torlinie per Hand abwehrt oder so. Hoffenheim hat das heute nicht bekommen. Man fragt sich, warum.

Kenne die Szene nicht, aber soweit ich weiß, ist bei der Verhinderung einer klaren Torchance im Sechzehner der Kampf um den Ball entscheidend.

Ein Regelverstoß beim Kampf um den Ball führt zu Elfer und gelb. Wenn also z.B. der Abwehrspieler den Ball spielen will, aber dabei dummerweise auch des Gegners Hax erwischt.
Richtet sich die Aktion nur gegen den Gegner, aber nicht um den Ball (z.B. am Trikot ziehen, schubsen, halten etc.) gibt's Elfer und rot.